domingo, 10 de abril de 2011

HAIKU


Basho: La rana que salta a un estanque. (Traducción de Octavio Paz y Hayashiya Eikichi)


Un viejo estanque:                         古池や                       (Furu ike ya)
salta una rana ¡zas!                        かわず飛び込む       (kawazu tobikomu)
chapaleteo.                                   水の音                       (mizu no oto).
 

No hay comentarios: